Trung Quốc: Tên bạn không có trong danh sách? Hãy đổi tên.
Một hệ quả của nỗ lực chuẩn hóa thẻ chứng minh nhân dân của Trung Quốc. Thẻ điện tử mới chỉ có khả năng nhận dạng 32,252 ký tự trong tổng số khoảng 55,000 ký tự tiếng Hoa, buộc những người có tên không phổ biến (khoảng 66 triệu) sẽ phải đổi tên của mình.
Các quan chức chính phủ cho rằng tình huống đã vượt ra khỏi tầm kiểm soát với thực tế có quá nhiều các bận phụ huynh chọn những cái ký tự hiếm nhất mà họ có thể tìm thấy, hoặc thậm chí tự chế ra, để đặt tên cho con mình. Nhiều người lấy làm tự hào khi đã tìm trong danh mục những chữ Trung Quốc cổ những cái tên đặc biệt giúp con họ đứng tách biệt trong một xã hội có quá ít tên.
Ước tính, có khoảng 100 tên được sử dụng bởi 85% dân số Trung Quốc.
Có 2 lý do tớ không thích tiếng/chữ Trung Quốc. Thứ nhất, nói như cãi. Thứ 2, vô nguyên tắc.
Xem đầy đủ bài viết tại http://www.nguoitapviet.info/2009/05/04/1414/
No comments:
Post a Comment